A brand with an English and a Dutch site
One workspace, two sites, two blog languages. The Dutch article is written for Dutch search, with its own title and description.
Multilingual SEO blogs with a real article per language
Publish in the languages your markets need. Locales, labels, and localized posts live in one workspace.
Admin · Languages
| Language | Missing | Complete |
|---|---|---|
English English · EN · Source | 0 | 100% |
Dutch Nederlands · NL | 0 | 100% |
Blog language
English↕
Localized posts are versions of a topic, not a machine-translated paste of one English URL. The same template structure is used, so headings, length, and tone stay consistent, and the body is written for that language. A Dutch site and a German site can share a workspace and still publish different public languages, on different domains, on different intervals. You see the language on the post, including planned posts that have not been written yet, so a queue full of the wrong locale is visible before it goes live.
Add the locale in language settings first. Shared labels that are still missing stay tied to the English source until you fill them.
Choose the blog language on the site, then keep planning and publishing in the same workspace.
Locale per site
How it works
A second market is a second public blog. Navigation, dates, buttons, and the article itself have to be in that language. Multilingual SEO blogs in Blogdat.ai start by adding a locale in the workspace. English is the source for shared interface labels. You fill or generate the missing translations, then you select the blog language on the site. Until you do that, the live site stays on the language it already had.
Localized posts are versions of a topic written for that language. The template still sets headings, length, and tone. A Dutch site and a German site can share a workspace, use different domains, and publish on different intervals. Titles and meta descriptions belong to that version. Indexing submits the URL readers in that market will open.
The language table shows which locales exist and which labels are still missing, so you do not point a live domain at a half-translated interface. Keyword tracking, backlinks, and traffic are read on the site that serves that market. A Dutch ranking and an English ranking are separate results.
Use cases
An agency opening a new country
Add the locale, complete the interface labels, then switch that client site. The existing English site stays English.
The same topic in several markets
Plan one subject and publish a localized article per site. Each version keeps the template structure and the focus of that market.
What is included
- Locale per site
- Set the public blog language on each site without splitting the workspace.
- SEO metadata per language
- Keep titles, descriptions, and public labels in the language of that locale.
- Generate missing translations
- Fill missing interface translations from English instead of rewriting them by hand.
- Switch blog language
- Point a site at a new locale when you are ready to publish in that market.
How it connects
Languages sit on top of the same writer, research brief, and template. Each language version can get its own hero, its own domain, and its own indexing submission. Hreflang-style discovery depends on those URLs actually existing as separate articles.
Search topics
- multilingual blogs
- international seo blogging
- localized blogs
- multi language blogging
Set up the languages your sites need.
Manage blog locales and translated labels in blogdat.ai.
Back to features